Gestor de hablantes
Pon nombre y cargo a cada voz y fusiona hablantes duplicados en un clic.
LIVECAPTION LIVE
Cada palabra, en directo.
Transcripción y subtítulos en tiempo real para juicios, arbitrajes, conferencias y emisiones. En más de 25 idiomas, con cada hablante identificado y un editor que corrige mientras se habla.
- +25 idiomas
- <1 s de latencia
- Hablantes identificados
- Confidencial
Juicios y arbitrajes
Donde cada palabra
tiene consecuencias.
Juicios, arbitrajes, vistas, declaraciones y mediaciones: las partes, el tribunal y los letrados siguen la transcripción en tiempo real, en una vista de lectura pensada para sesiones de horas. Y al terminar, el acta está lista.
-
Confidencialidad totalContraseña para el panel de edición y, si lo necesitas, también para el visor de las partes.
-
Vocabulario del casoArrastra el expediente, la demanda o el listado de peritos y la IA aprende nombres, siglas y términos técnicos antes de empezar.
-
Acta lista al terminarExporta a Word con códigos de tiempo y el nombre de cada interviniente, o a TXT y SRT.
-
Marca lo importanteSubraya pasajes con colores, busca palabras exactas y alterna entre código de tiempo y hora real.
Modo editor
Alguien transcribe.
Alguien lo perfecciona. En directo.
Mientras la IA o el escritor transcriben, un editor revisa desde su propio panel: pone nombre a cada hablante, corrige palabras y unifica términos en todo lo emitido. El público ve los cambios al instante.
Hablantes con nombre"Hablante 2" pasa a ser "Perito" en todo el directo con un solo cambio.
Corrección globalUn nombre mal reconocido se corrige en todo el historial de una vez.
Bloques a medidaUne, divide y edita cualquier fragmento sin detener la emisión.
Avisos y chatHabla con el escritor y envía avisos a los espectadores en pantalla.
Multiidioma
Más de 25 idiomas.
Incluso mezclados.
Arbitrajes internacionales, congresos o declaraciones en otro idioma: LIVE detecta la lengua automáticamente y sigue el ritmo cuando los hablantes cambian de idioma en mitad de la sesión.
EspañolEnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguêsCatalàNederlandsSvenskaDanskNorskSuomiPolskiČeštinaSlovenčinaRomânăMagyarΕλληνικάБългарскиУкраїнськаРусскийTürkçeहिन्दी日本語한국어中文Bahasa IndonesiaTiếng Việt
Transcripción de grabaciones
Sube el audio o el vídeo.
Recibe quién dijo qué, y cuándo.
Grabaciones de vistas, entrevistas, reuniones o programas: LIVE las transcribe identificando a cada hablante, con códigos de tiempo y listas para revisar, nombrar y exportar.
Revisión con audio
Salta a cualquier punto, escucha y corrige. Ajusta el código de tiempo al del vídeo original.
Varios archivos a la vez
Cola de trabajo, optimización de vídeos pesados y reparto entre transcriptores.
SRT inteligente
Subtítulos con cortes con sentido, caracteres por línea y número de líneas a tu medida.
Cómo funciona el directo
Tres pasos.
Cero fricción para tu público.
- 01
Crea el evento
Ponle nombre, elige el visor (público o arbitraje), añade el vocabulario y, si quieres, una contraseña. O prográmalo para que se active solo.
- 02
Comparte el enlace
Las partes o el público lo abren en el móvil, la tablet o una pantalla de la sala. Sin apps ni registros.
- 03
Transcribe y corrige
Con reconocimiento de voz automático o un escritor humano, y un editor puliendo el texto en paralelo.
Para quién
Allí donde alguien habla
y alguien necesita leerlo.
Juzgados y despachosJuicios, vistas orales y declaraciones.
Arbitraje y mediaciónSesiones nacionales e internacionales.
InstitucionesPlenos, comisiones y actos públicos.
Conferencias y congresosPonencias accesibles en sala y en remoto.
Educación y empresaClases, formación, juntas y eventos internos.
RetransmisionesOverlay transparente para streaming y televisión.
Funciones
Todo lo que necesita
un directo de verdad.
Automático o manual, en un clic
Reconocimiento de voz con IA desde el micrófono o el audio del equipo, o modo manual para rehablado y estenotipia cuando la precisión es crítica. Cambia de modo sin cortar la emisión.
Relevo entre escritores
Dos escritores por evento que se ceden el control sin cortes.
Ctrl+1Ctrl+2Shift+Enter
Sesiones de horas
Reconexión automática sin perder audio y texto guardado al segundo.
Eventos programados
Planifica sesiones con activación automática y recordatorio.
Panel de control para tu equipo
Eventos en directo y finalizados, escritores, transcriptores y roles, logo del cliente en el visor, salidas para emisión y consumo por evento. Todo se guarda automáticamente.
0idiomas
0por archivo
<1 slatencia
Tu próxima sesión,
palabra por palabra.
Entra en LIVE si ya tienes cuenta, o escríbenos y preparamos contigo tu primer directo o tu primera transcripción.
Contacto
¿Hablamos de
tu proyecto?
Cuéntanos qué necesitas (un evento en directo, una serie con audiodescripción o todo tu flujo de accesibilidad) y te responderemos personalmente.
¿Prefieres el correo? Escríbenos a livecaption@livecaption.es